TIME / TARTAN

CALENDAR / GENERATIVE TEXTILE / ON DEVICE

Your day,
woven from time.

하루의 시간을,
무늬로 짜다.

Plan inside the app or bring your Apple Calendar. Time Tartan turns color and duration into a unique daily fabric—without an account, server, or tracker.

타임 타탄은 캘린더의 색과 시간을 매일 새로운 직물 무늬로 바꿉니다. 계정도, 서버도, 추적도 없습니다.

READ THE PRIVACY PROMISE
DAILY SETT / 2026LOCAL-FIRST

QUICK PLANNING / 5 LANGUAGES

Add & Weave

일정을 더하면 오늘의 패턴이 다시 짜입니다.

English

Add & Weave

Add a plan inside Time Tartan, save it to Apple Calendar, and watch today’s pattern reweave at once.

한국어

일정을 더하고, 하루를 다시 짜세요

타임 타탄에서 일정을 등록하면 Apple 캘린더에 저장되고, 오늘의 패턴이 바로 다시 짜입니다.

日本語

予定を加えて、一日を織り直す

Time Tartanで予定を追加するとAppleカレンダーに保存され、今日の模様がすぐに織り直されます。

简体中文

添加日程，重新织出今天

在Time Tartan中添加日程，保存到Apple日历，今天的纹样会立即重新编织。

繁體中文

加入行程，重新織出今天

在Time Tartan中加入行程，儲存到Apple行事曆，今天的紋樣會立即重新編織。

PRIVACY / 개인정보

Data Not Collected

수집하는 데이터 없음

YOUR CALENDAR
NEVER LEAVES
THIS IPHONE

01

Calendar data stays on your device

Time Tartan reads event titles, start and end times, all-day status, calendar names, and calendar colors only to create your daily pattern and agenda on this iPhone. Calendar data is never uploaded or sent to us.

캘린더 데이터는 기기에만 머뭅니다

타임 타탄은 이 iPhone에서 하루 패턴과 일정표를 만들기 위해 일정 제목, 시작·종료 시각, 종일 여부, 캘린더 이름과 색상만 읽습니다. 캘린더 데이터는 업로드되거나 개발자에게 전송되지 않습니다.

02

Shared cards hide private details

Exported images contain the date, generated pattern, event count, scheduled duration, palette name, and Time Tartan mark. They never contain event titles, identifiers, locations, notes, attendees, or URLs.

공유 카드에는 비공개 정보가 없습니다

공유 이미지에는 날짜, 생성된 패턴, 일정 수, 예정 시간, 팔레트 이름과 타임 타탄 표시만 들어갑니다. 일정 제목, 식별자, 장소, 메모, 참석자, URL은 포함되지 않습니다.

03

No account, analytics, ads, or tracking

Time Tartan has no account system, advertising SDK, analytics SDK, or cross-app tracking. We do not collect, sell, rent, or share personal data because the app does not send it to us.

계정·분석·광고·추적이 없습니다

타임 타탄에는 계정, 광고 SDK, 분석 SDK, 앱 간 추적이 없습니다. 앱이 개인정보를 개발자에게 보내지 않으므로 개인정보를 수집, 판매, 대여하거나 제3자와 공유하지 않습니다.

04

Local preferences disappear with the app

Palette choice, selected calendar identifiers, title visibility, onboarding state, and sample-mode preference are stored locally. Deleting Time Tartan removes these preferences. Calendar events remain in your calendar.

로컬 설정은 앱과 함께 삭제됩니다

팔레트, 선택한 캘린더 식별자, 제목 표시 여부, 온보딩 상태와 샘플 모드 설정은 기기에만 저장됩니다. 타임 타탄을 삭제하면 이 설정도 삭제되며 원래 캘린더 일정은 그대로 유지됩니다.

CONTROL / 권한 관리

Calendar access is optional and can be revoked at any time in iPhone Settings. Time Tartan creates an event only after you tap Add to Calendar, and never changes or deletes existing events.

캘린더 접근은 선택 사항이며 iPhone 설정에서 언제든 취소할 수 있습니다. 타임 타탄은 사용자가 ‘캘린더에 추가’를 누른 일정만 생성하며 기존 일정은 변경하거나 삭제하지 않습니다.

SUPPORT / 지원

Keep the loom moving.

직조가 멈추지 않도록.

01

Calendar access / 캘린더 접근

If access is off, open iPhone Settings → Privacy & Security → Calendars → Time Tartan and allow full access. 접근이 꺼져 있다면 iPhone 설정 → 개인정보 보호 및 보안 → 캘린더 → 타임 타탄에서 전체 접근을 허용하세요.

02

Sample mode / 샘플 모드

You can use the complete app without calendar permission. Choose “Try with sample day” during onboarding. 캘린더 권한 없이도 온보딩의 ‘샘플 하루로 체험하기’를 선택하면 모든 기능을 사용할 수 있습니다.

03

Sharing / 공유

Open a day and choose Share Today. The PNG intentionally excludes event titles. 날짜를 연 뒤 ‘오늘 공유하기’를 누르세요. PNG에는 일정 제목이 의도적으로 포함되지 않습니다.

04

Agenda titles / 일정 제목

Use the eye control on Today or the Agenda Privacy setting to replace titles with neutral busy blocks. 오늘 화면의 눈 모양 버튼이나 설정의 일정 개인정보 항목에서 제목을 중립적인 일정 블록으로 바꿀 수 있습니다.

STILL NEED HELP? / 더 필요한 도움이 있나요?

support@jihoappstudio.com

Include your iOS version and a short description. Please do not send calendar screenshots containing private information.

iOS 버전과 문제 상황을 간단히 적어 주세요. 개인정보가 담긴 캘린더 화면은 보내지 마세요.